1 |
Thư bảo đảm/Thư qui định quyền hạn, nghĩa vụ của các bên
|
2 |
“PERILS OF THE SEAS” Refers only to fortuitous accidents or casualties of the seas; it does not include the ordinary action of the wind and waves.
|
3 |
“Hiểm hoạ biển cả” Chỉ nói đến những tai nạn bất ngờ hoặc những mất mát thương vong trên biển chứ không bao gồm các hoạt động bình thường của sóng và gió.
|
4 |
Điều khoản chấm dứt trách nhiệm Đưa vào hợp đồng thuê tàu chuyến một điều khoản đặc biệt (gọi là điều khoản chấm dứt hợp đồng) là một tập quán, điều này qui định người thuê tàu hết trách nhiệm ngay sau khi hàng hoá đã được xếp lên tàu v&agra [..]
|
5 |
TIME CHARTER - A form of charter party wherein owner lets or leases his vessel and crew to the charterer for a stipulated period of time. The charterer pays for the bunkers and port charges in addition to the charter hire.
|
6 |
Quadrant góc phần tư; cung phần tư
|
7 |
|
<< Pwdump | Covering Tracks >> |